Het moeilijkste gedachtenexperiment dat Albert Einstein tijdens de vijfde Solvayraad construeerde was een elektronenapparaat met dubbele spleet dat de impuls kon meten die door het passerende elektron aan de spleet werd gegeven. Zie de afbeelding hieronder.

Het elektronenkanon is een puntbron die de elektronen in verschillende hoeken uitzendt op twee spleten. De spleten zijn klein ten opzichte van de de Broglie-golflengte van de elektronen. Volgens de golfmechanica van E. Schrödinger buigen de elektronen af en komen ze terecht op de detectieplaat. Door de interferentie van de elektronengolven tijdens de doorgang door de twee spleten, worden elektronen gedetecteerd, geclusterd in intense franjes, gescheiden door donkere randen.

Tot hiertoe was iedereen het eens met deze voorgestelde resultaten. De belangrijkste volgende stap is de aanname dat het elektronenkanon slechts één elektron tegelijk uitzendt, zodat er op een bepaald moment slechts één elektron in het systeem aanwezig is. Verder is het scherm met de dubbele spleet opgehangen aan een veer en wordt de positie van het scherm met volledige nauwkeurigheid gemeten door een verplaatsingsmeter.

Wanneer één enkel elektron door het scherm gaat, geeft het een impuls aan het scherm, dat wordt gemeten door de meter. Het wordt ook gedetecteerd op het detectiescherm. We kennen dan de positie van het elektron. Door de terugstoot van het scherm met de spleten kennen we dan ook de impuls van het elektron (wet van behoud van impuls). We kennen dus tegelijk positie en moment van het elektron. In strijd met het onzekerheidsprincipe.

Deze uitdaging van A. Einstein was het hoogtepunt van achtereenvolgens meer verfijnde voorbeelden die hij moest bedenken om N. Bohr te bestrijden en die N. Bohr niet van plan was onbeantwoord te laten. Met ingenieus inzicht toonde N. Bohr aan dat het belangrijkste element in het apparaat het feit was dat het scherm met de spleten een eindige massa moest hebben als de impulsstoot van het elektron een meetbare verplaatsing zou veroorzaken.

Maar door de verplaatsing van het scherm is er onzekerheid over de positie van de spleten. Deze onzekerheid vertaalt zich onmiddellijk in een uitspoeling van de interferentie-randen. Sterker nog, hoe meer informatie er wordt verkregen over door welke spleet het elektron is gegaan, hoe meer de interferentie wordt weggespoeld. Het was een perfect voorbeeld van N. Bohrs eigen complementariteitsprincipe.

Hoe meer het apparaat deeltjeseigenschappen meet, hoe minder het golfeigenschappen meet, en vice versa, in een perfecte balans tussen golven en deeltjes.